Prevod od "har mødt" do Srpski


Kako koristiti "har mødt" u rečenicama:

Jeg har mødt ham et par gange.
Sreo sam ga samo par puta.
Af alle de sjæle, jeg har mødt på mine rejser var hans den mest menneskelige.
Od svih duša koje sam susreo na putovanjima, njegova je bila najljudskija.
Jeg har mødt hende et par gange.
Sreo sam je nekoliko puta tokom godina.
Mathilda, efter jeg har mødt dig... har alt været anderledes.
Matilda, otkako sam te sreo, sve je drugaèije.
Du er den første, jeg har mødt, der har slået nogen ihjel.
Нисам још упознала особу која је некога убила.
Du er den mest utrolige mand, jeg nogensinde har mødt.
Još uvek mislim da si èovek prepun iznenadjenja.
De er den mest opfindsomme tjener, jeg nogen sinde har mødt.
Ti si najdovitljiviji... konobar koga sam ikada upoznao.
Du er den første, jeg har mødt.
Ti si prva koju sam upoznao.
Jeg har mødt ham én gang.
Mm, ne. Sreo sam ga jednom.
Fordi vi først lige har mødt hinanden.
Zato što smo se upravo sreli.
Det er som om Haku og jeg har mødt hinanden før
Осећам као да смо се Хаку и ја срели, некада давно пре.
Helt ærligt, du er da det kedeligste, grisehoved af en mand jeg nogensinde har mødt.
Iskreno, ti si najdosadnija, svinjoglavi muškarac koga sam ikada srela.
Jeg tror ikke vi har mødt hinanden.
Oh mislim da se još ne poznajemo. Ja sam Brus.
Jeg har mødt ham en gang.
Mislim da sam ga jednom srela.
Hermione, du er det mest pragtfulde menneske, jeg har mødt.
Хермионо, ти си најдивнија особа коју знам.
De mennesker vi har mødt siden tingene faldt fra hinanden, den værste slags... røvere, den slags, der tager med magt.
Ljude koje smo sreli nakon rasula, najgora vrsta... otimaèi. Nasilni.
Jeg vil dræbe dig og alle du nogensinde har mødt.
Ubit cu tebe i sve koje si ikada sreo.
Åh... men ser du, jeg har mødt ham.
Ali ja sam ga veæ upoznao.
Vi har mødt Leonardo Borga, Giordano og... hvad var det?
Ne njega, ali imali smo Leonarda Borgu, Ðordana i... kako one beše?
I er de mest skræmmende monstre, jeg nogensinde har mødt.
Vi ste najstrašnija gomila čudovišta koju sam sreo.
Og knægten der har et varmere hjerte end nogen anden, jeg har mødt.
A ovaj mali? Ovaj mali ima najveæe srce koje sam video u životu.
Du er den første, jeg har mødt, som ikke spørger om det inden for fem minutter.
Ti si jedina osoba koja me nije u prvih pet minuta pitala za to.
Bare giv os vores drage, så smutter vi, sære, fjendtlige person, vi aldrig før har mødt.
Samo nam vrati našeg zmaja i idemo, čudna, zla osobo čije ime ne znamo.
Fordi du var bedst, og den mest hensynsløse person jeg nogensinde har mødt.
Јер си био најбоља и најнемилосрднија особа коју сам упознао.
Ja, vi har mødt hinanden før.
O, da, vec smo se sreli.
Du er en af de mest interessante personer, jeg har mødt i denne by, og jeg kan ikke vente med at introducere dig for alle.
Ti si jedna od najzanimljivijih ljudi koje sam upoznala u ovom gradiæu, i jedva te èekam predstaviti ljudima.
Jeg tror ikke, det er en, vi har mødt før.
Mislim da se nismo do sada susretali s njim.
Jeg tror ikke, vi har mødt hinanden før.
Mislim da se nismo propisno upoznali.
Du har mødt Gregory, vores værkfører.
Upoznali ste Gregorija, našeg fabrièkog predradnika.
Jeg kan se, I har mødt vores vagtkøtere.
Vidim da ste upoznali naše pse èuvare!
Jeg kan se, I har mødt min storebror Ejvind.
Видим да сте упознали мог старијег брата Јуџина.
Gad vide, om De er det værste menneske, jeg har mødt.
Pitam se da li ste vi najgora osoba koju sam upoznala.
Jeg elsker dig mere end nogen anden kvinde jeg nogensinde har mødt.
Volim te više od svih žena koje sam ikada sreo.
Men udfordringen eksisterer virkelig for Rileys fremtidige lærere, dem hun endnu ikke har mødt.
Ali izazov je za Rajline buduće nastavnike, one koje tek treba da upozna.
Han havde aldrig særlig mange penge, men han viste sig at være en af de rigeste personer jeg nogensinde har mødt.
On nikada neće imati mnogo novca, ali je jedan od najbogatijih ljudi koje ću ikada sresti.
Jeg har mødt mange, og de skiller sig ud.
Upoznala sam mnoge, i svi se oni ističu.
Ved tilfældet havde jeg muligheden for at arbejde med homoseksuelle performere ved et show der og fandt hurtigt ud af, at mange af dem var de venligste, mindst dømmende folk jeg nogensinde har mødt.
Судбина је тако хтела, имао сам прилику да радим са неким од геј извођача на једној представи тамо, и ускоро сам открио да су многи од њих најљубазнији, најмање осуђујући људи које сам икад упознао.
6.0824058055878s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?